Menschen im Alter
Auf dieser Seite erfahren Sie welche Angebote wir für Menschen im Alter haben.
Tages-Pflege und Kurz-Zeit-Pflege
Wir bieten Tages-Pflege und Kurz-Zeit-Pflege an.
Alle Menschen sollen lange zu Hause leben können.
Tages-Pflege
In der Tages-Pflege bekommen Sie Unterstützung.
Und Pflege am Tag.
Sie kommen am Tag zu uns.
Und gehen abends wieder nach Hause.
Meistens können Sie von Montag bis Freitag kommen.
Sie können bei allen Angeboten und Veranstaltungen für Senioren mit-machen.
Kurz-Zeit-Pflege
Sie können zu Hause eine gewisse Zeit nicht betreut werden?
Dann können Sie Kurz-Zeit-Pflege nehmen.
In der Kurz-Zeit-Pflege kommen Sie ein paar Tage oder Wochen in unsere Einrichtung.
Sie wohnen dann bei uns.
Sie werden versorgt und gepflegt.
Sie können bei allen Angeboten mit-machen.
In der Kurz-Zeit-Pflege sind Sie gut versorgt.
Ihre Angehörigen können zum Beispiel in den Urlaub fahren.
Übersetzung in Leichte Sprache
Den Text hier hat das Übersetzungsbüro für Leichte und Einfache Sprache der Samariterstiftung übersetzt.
Geprüft hat den Text die Prüfergruppe vom Übersetzungsbüro der
Samariterstiftung. Das Übersetzungsbüro für Leichte und Einfache Sprache
der Samariterstiftung ist Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache.
Kontakt: Samariterstiftung · Jahnstr. 14, 73431 Aalen · Tel.: 07361 564 300
leichte-sprache@samariterstiftung.de · www.samariterstiftung.de
Bilder: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.
Logo Netzwerk Leichte Sprache: www.samariterstiftung.de